Zdravko.ai
Način rada

Mylotarg

5 mg

prašak za koncentrat za otopinu…

gemtuzumab ozogamicinPfizer Europe MA EEIGORp
Jačina i oblik
HZZOOsnovna lista · bez doplate
ATKL01FX02
Mylotarg 5 mg · PIL
Izvorni PDF
Mylotarg · Uputa o lijeku
Uputa o lijeku: informacije za korisnika

Što je MYLOTARG i za što se koristi

MYLOTARG sadrži djelatnu tvar gemtuzumab ozogamicin, koja je lijek protiv raka te koja se sastoji od monoklonskog antitijela vezanog na tvar namijenjenu ubijanju stanica raka. Ova tvar se doprema do stanica raka pomoću monoklonskog antitijela. Monoklonsko antitijelo bjelančevina je koja prepoznaje određene stanice raka.

Lijek MYLOTARG se koristi za liječenje određene vrste raka krvi koji se zove akutna mijeloična leukemija (AML) kod koje koštana srž stvara abnormalne bijele krvne stanice. MYLOTARG je namijenjen liječenju AML-a u bolesnika u dobi od 15 godina i više koji nisu isprobali druga liječenja. MYLOTARG nije namijenjen za primjenu u bolesnika s vrstom raka koji se zove akutna promijelocitna leukemija (APL).

Što morate znati prije nego počnete primati MYLOTARG

Nemojte primiti MYLOTARG:
  • ako ste alergični na gemtuzumab ozogamicin ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.).
Upozorenja i mjere opreza

Kada prvi put primite ovaj lijek i tijekom ciklusa liječenja obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako:

  • imate ili ste ikad imali problema s jetrom: MYLOTARG može tijekom ili nakon liječenja prouzrokovati stanje koje može biti opasno po život, poznato pod nazivom venookluzivna bolest jetre, u kojem dolazi do oštećenja krvnih žila u jetri i njihovog začepljenja krvnim ugruškom, te koje može dovesti do zadržavanja tekućine, brzo dobivanje na težini, povećanje veličine jetre (što može biti bolno) i ascites (pretjerano nakupljanje tekućine u trbušnoj šupljini).
  • imate alergijsku reakciju: primijetite pojavu visokog, zvižduku sličnog zvuka tijekom disanja (piskanje), otežano disanje, nedostatak zraka ili kašalj sa ili bez sluzi, koprivnjaču, svrbež, oticanje ili osjećaj vrućice i zimice (to su znakovi reakcije povezane s infuzijom) tijekom ili ubrzo nakon infuzije lijeka MYLOTARG
  • imate infekciju: imate ili mislite da imate infekciju, javi Vam se zimica ili drhtanje, odnosno ako ste vrući ili imate vrućicu. Neke infekcije mogu biti ozbiljne i mogu biti opasne po život.
  • imate krvarenje: imate neobično krvarenje, ako Vam krvare desni, lako Vam nastaju modrice ili imate redovno krvarenje iz nosa
  • imate anemiju: imate glavobolje, umorni ste, imate omaglicu ili ste blijedi
  • imate reakciju na infuziju: primijetite tijekom ili ubrzo nakon infuzije lijeka MYLOTARG simptome kao što su omaglica, smanjeno mokrenje, smetenost, povraćanje, mučnina, oticanje, nedostatak zraka ili poremećaje u srčanom ritmu (to može ukazivati na komplikaciju koja može biti opasna po život, poznatu kao sindrom lize tumora).
Djeca i adolescenti

Djeca i adolescenti mlađi od 15 godina ne smiju primati MYLOTARG jer su dostupni samo ograničeni podaci u ovoj populaciji.

Drugi lijekovi i MYLOTARG

Obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako uzimate, nedavno ste uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove. To uključuje lijekove dobivene bez recepta i biljne lijekove.

Trudnoća, dojenje i plodnost

Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri za savjet prije nego primite ovaj lijek.

Ne smijete ostati trudni ili začeti dijete zbog mogućih štetnih učinaka na dijete. Žene moraju koristiti 2 metode učinkovite kontracepcije tijekom terapije te najmanje 7 mjeseci nakon zadnje doze terapije. Muškarci moraju koristiti 2 metode učinkovite kontracepcije tijekom terapije te najmanje 4 mjeseca nakon zadnje doze terapije. Odmah obavijestite svog liječnika ako Vi zatrudnite / Vaša partnerica zatrudni za vrijeme uzimanja ovog lijeka.

Potražite savjet o očuvanju plodnosti prije terapije.

Ako Vam je potrebna terapija lijekom MYLOTARG, morate prestati dojiti za vrijeme terapije i ne dojiti najmanje 1 mjesec nakon terapije. Obratite se svom liječniku.

Upravljanje vozilima i strojevima

Ako osjećate neuobičajen umor, omaglicu ili imate glavobolju (ovo su vrlo česte nuspojave lijeka MYLOTARG), ne biste smjeli upravljati vozilima ili strojevima.

MYLOTARG sadrži natrij

Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.

Kako će se MYLOTARG davati

  • Liječnik ili medicinska sestra davat će Vam lijek MYLOTARG putem infuzije kap po kap u venu (intravenska infuzija) postupno tijekom 2 sata.
  • Vaš liječnik će odrediti točnu dozu.
  • Liječnik ili medicinska sestra Vam može promijeniti dozu, privremeno prekinuti ili potpuno prekinuti liječenje lijekom MYLOTARG ako imate određene nuspojave.
  • Liječnik Vam može smanjiti dozu ovisno o Vašem odgovoru na liječenje.
  • Liječnik će Vas slati na krvne pretrage tijekom liječenja kako bi provjeravao postoje li nuspojave te postoji li odgovor na liječenje.
  • Prije nego što primite lijek MYLOTARG primit ćete lijekove koji pomažu ublažiti simptome kao što su vrućica i zimica, poznate kao reakcije povezane s infuzijom, koji se mogu javiti tijekom ili ubrzo nakon infuzije lijeka MYLOTARG.

U slučaju bilo kakvih pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se liječniku ili medicinskoj sestri.

Moguće nuspojave

Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave iako se one neće javiti kod svakoga.

Neke od nuspojava mogu biti ozbiljne i mogu se pojaviti tijekom ili nakon liječenja lijekom MYLOTARG. Odmah obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako se u Vas pojave sljedeće ozbiljne nuspojave (vidjeti također dio 2 "Što morate znati prije nego počnete primati MYLOTARG"):

• Problemi s jetrom

Odmah obavijestite svog liječnika ako brzo dobivate na težini, osjećate bol na desnoj strani gornjeg dijela trbuha te primijetite nakupljanje tekućine koja uzrokuje oticanje trbuha. Liječnik Vas može poslati na krvne pretrage i pronaći odstupanja u rezultatima jetrenih testova koja mogu biti znak stanja poznatog kao venookluzivna bolest jetre, a ono može biti opasno po život.

• Krvarenja (znakovi niskog broja krvnih stanica poznatih kao trombociti)
  • Odmah obavijestite svog liječnika ako lako dobivate modrice ili imate redovno krvarenje iz nosa, odnosno ako imate crne stolice poput katrana, iskašljavate krv, imate krvavi ispljuvak, omaglicu, nesvjesticu ili osjećate smetenost.
• Infekcije (znakovi niskog broja bijelih krvnih stanica poznatih kao neutrofili)

Neke infekcije mogu biti ozbiljne i nastati zbog virusa, bakterija ili drugih uzroka koji mogu biti opasni po život.

• Komplikacija poznata kao sindrom lize tumora

Odmah obavijestite svog liječnika ako Vam se pojave omaglica, smanjeno mokrenje, smetenost, povraćanje, mučnina, oticanje, nedostatak zraka ili poremećaji srčanog ritma.

• Reakcije na infuziju

Lijekovi ove vrste (monoklonska antitijela) mogu prouzročiti reakcije na infuziju kao što su osip, nedostatak zraka, otežano disanje, stezanje u prsnom košu, zimica ili vrućica, bolovi u leđima.

Nuspojave uključuju:

Vrlo često (mogu se pojaviti u više od 1 na 10 osoba):

  • infekcije (uključujući ozbiljne infekcije)
  • smanjen broj trombocita u krvi (stanica koje pomažu pri zgrušavanju krvi)
  • smanjen broj bijelih krvnih stanica, što može rezultirati općom slabošću i sklonošću dobivanju infekcija
  • smanjen broj crvenih krvnih stanica (anemija), što može rezultirati umorom i nedostatkom zraka
  • povišene razine šećera u krvi
  • smanjeni apetit
  • glavobolja
  • brzi otkucaji srca
  • krvarenje
  • nizak krvni tlak
  • visok krvni tlak
  • nedostatak zraka
  • povraćanje
  • proljev
  • bol u trbuhu
  • mučnina
  • upala usne šupljine
  • zatvor
  • odstupanja u rezultatima krvnih pretraga funkcije jetre (koji mogu biti pokazatelji oštećenja funkcije jetre)
  • kožni osip
  • vrućica
  • edem (nakupljeni višak tekućine u tjelesnom tkivu koji uzrokuje oticanje šaka i stopala)
  • umor
  • zimica
  • promjene u razinama različitih enzima u krvi (mogu se vidjeti pomoću krvnih pretraga)
  • produljeno vrijeme zgrušavanja krvi (koje može dovesti do produljenog krvarenja)
  • visoka razina mokraćne kiseline u krvi
Često (mogu se pojaviti u do 1 na 10 osoba):
  • znakovi reakcije na infuziju kao što je osip, nedostatak zraka, otežano disanje, stezanje u prsnom košu, zimica ili vrućica, bol u leđima tijekom ili nakon infuzije lijeka MYLOTARG
  • simptomi povećane jetre (hepatomegalija), kao što je povećan trbuh
  • abnormalna funkcija jetre
  • pretjerano nakupljanje tekućine u abdomenu/trbuhu
  • probavne tegobe
  • upala jednjaka
  • venookluzivna bolest jetre što uključuje simptome povećane jetre, bol u gornjem desnom dijelu trbuha, žutilo kože i bjeloočnica, nakupljanje tekućine u trbuhu, povećanje tjelesne težine, abnormalne rezultate krvnih pretraga funkcije jetre
  • žuta boja kože ili bjeloočnica uzrokovana problemima s jetrom ili krvi (žutica)
  • crvenilo kože
  • svrbež kože
  • zatajenje organa

Manje često (mogu se pojaviti u do 1 na 100 osoba):

  • zatajenje jetre
  • Budd Chirai sindrom koji uključuje bol u gornjem desnom dijelu trbuha, abnormalno povećanje jetre i/ili nakupljanje tekućine u trbuhu povezane sa krvnim ugrušcima u jetri. Simptomi mogu uključivati osjećaj mučnine i/ili povraćanja.

Učestalost nepoznata (ne može se procijeniti iz dostupnih podataka):

  • intersticijska upala pluća (upala pluća koja uzrokuje kašljanje i otežano disanje)
  • upala crijeva povezana s niskim brojem bijelih krvnih stanica
  • upala mokraćnog mjehura koja rezultira krvarenjem iz mjehura
Prijavljivanje nuspojava

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava: navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

Kako čuvati MYLOTARG

MYLOTARG će čuvati zdravstveni radnici u bolnici ili klinici.

Lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.

Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na naljepnici na bočici i kutiji iza oznake "EXP" . Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.

Neotvorena bočica: Čuvati u hladnjaku (2°C-8°C). Ne zamrzavati. Bočicu čuvajte u originalnom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.

Rekonstituirana i razrijeđena otopina: Zaštitite rekonstituirane (otopine pripremljene za primjenu) i razrijeđene otopine lijeka MYLOTARG od svjetlosti. Otopine treba primijeniti odmah. Ne zamrzavajte rekonstituiranu ili razrijeđenu otopinu.

Ako se ne primijeni odmah:

  • nakon rekonstitucije originalna bočica može se čuvati do 16 sati u hladnjaku (2 °C - 8 °C) ili do 3 sata na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C).
  • razrijeđena otopina može se čuvati do 18 sati u hladnjaku (2 °C - 8 °C) i do 6 sati na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C). Dozvoljeno vrijeme na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C) uključuje vrijeme potrebno za pripremu razrijeđene otopine, postizanje sobne temperature, ako je potrebno, i primjenu. Maksimalno vrijeme od pripreme do primjene razrijeđene otopine ne smije premašiti 24 sata.

Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti ako primijetite bilo kakve vidljive čestice ili promjenu boje prije primjene.

Nikada nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte svog liječnika kako baciti lijekove koje više ne koristite. Ove će mjere pomoći u očuvanju okoliša.

Sadržaj pakiranja i druge informacije

Što MYLOTARG sadrži
  • Djelatna tvar je gemtuzumab ozogamicin.
  • Jedna bočica sadrži 5 mg gemtuzumab ozogamicina.
  • Nakon rekonstitucije 1 ml koncentrirane otopine sadrži 1 mg gemtuzumab ozogamicina.
  • Druge pomoćne tvari su: dekstran 40, saharoza, natrijev klorid, natrijev dihidrogenfosfat hidrat, natrijev hidrogenfosfat, bezvodni. Pogledajte dio 2, "MYLOTARG sadrži natrij. "
Kako MYLOTARG izgleda i sadržaj pakiranja

MYLOTARG je prašak za koncentrat za otopinu za infuziju. Dostupan je kao bijeli do gotovo bijeli kolačić ili prašak.

Jedna kutija sadrži 1 staklenu bočicu boje jantara s gumenim čepom i prstenastim zatvaračem s flip-off kapicom.

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet

Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 Bruxelles Belgija

Proizvođač

Pfizer Service Company BV Hermeslaan 11 1932 Zaventem Belgija Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet:

Ova uputa je zadnji puta revidirana u
Ostali izvori informacija

Detaljnije informacije o ovom lijeku dostupne su na internetskoj stranici Europske agencije za lijekove: http://www.ema.europa.eu. Tamo se također nalaze poveznice na druge internetske stranice o rijetkim bolestima i njihovom liječenju.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sljedeće informacije namijenjene su samo zdravstvenim radnicima:

Za postupke rekonstitucije i razrjeđivanja koristite odgovarajuću aseptičku tehniku. MYLOTARG je osjetljiv na svjetlo te ga treba zaštititi od ultraljubičastih zraka tijekom rekonstitucije, razrjeđivanja i primjene.

Rekonstitucija
  • Izračunajte potrebnu dozu (mg) lijeka MYLOTARG.
  • Prije rekonstitucije pustite bočicu da dosegne sobnu temperaturu (ispod 30°C) oko 5 minuta. Rekonstituirajte svaku bočicu od 5 mg s 5 ml vode za injekcije kako biste dobili otopinu s 1 mg/ml gemtuzumab ozogamicina za jednokratnu upotrebu.
  • Lagano vrtite bočicu kako biste pospješili otapanje. Ne tresite.
  • Pregledajte rekonstituiranu otopinu kako bi se utvrdilo da ne sadrži strane čestice i da nije promijenila boju. Rekonstituirana otopina može sadržavati male čestice koje su bijele do gotovo bijele, neprozirne do prozirne te amorfne do vlaknaste.
  • MYLOTARG ne sadrži bakteriostatske konzervanse.
  • Ako se rekonstituirana otopina ne može odmah upotrijebiti, može se čuvati u originalnoj bočici do 16 sati u hladnjaku (2 °C - 8 °C) ili do 3 sata na sobnoj temperaturi (ispod 30°C). Zaštitite od svjetlosti i ne zamrzavajte.
Razrjeđivanje
  • Izračunajte volumen rekonstituirane otopine potreban kako bi se dobila odgovarajuća doza prema tjelesnoj površini bolesnika. Ovu količinu treba izvući iz bočice pomoću štrcaljke. Bočice lijeka Mylotarg sadrže 5 mg lijeka bez prepunjavanja. Kada se prema uputama razrijedi na koncentraciju od 1 mg/ml, sadržaj koji se može izvući iz bočice iznosi 4,5 mg (4,5 ml). Zaštitite od svjetlosti. Bacite neiskorištenu rekonstituiranu otopinu koja je preostala u bočici.
  • Doze se mora pomiješati do koncentracije između 0,075 mg/ml i 0,234 mg/ml prema sljedećim uputama:
  • o Doze manje od 3,9 mg moraju biti pripremljene za primjenu štrcaljkom. Dodajte rekonstituiranu otopinu lijeka MYLOTARG u štrcaljku s 0,9%-tnom (9 mg/ml) otopinom natrijevog klorida za injekciju do konačne koncentracije između 0,075 mg/ml i 0,234 mg/ml. Zaštitite od svjetlosti.
  • o Doze veće od ili jednake 3,9 mg treba razrijediti u štrcaljki ili intravenskoj vrećici u odgovarajućem volumenu 0,9 %-tne (9 mg/ml) otopine natrijevog klorida za injekciju kako bi se postigla konačna koncentracija između 0,075 mg/ml i 0,234 mg/ml. Zaštitite od svjetlosti.
  • Pažljivo preokrenite spremnik za infuziju kako bi se promiješala razrijeđena otopina. Ne tresite.
  • Nakon razrjeđivanja 0,9 %-tne (9 mg/ml) otopine natrijevog klorida za injekciju, otopinu lijeka MYLOTARG treba odmah infundirati. Ako se lijek ne upotrijebi odmah, razrijeđena otopina se može čuvati do 18 sati u hladnjaku (2 °C - 8 °C) i do 6 sati na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C). Dozvoljeno vrijeme na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C) uključuje vrijeme potrebno za pripremu razrijeđene otopine, postizanje sobne temperature, ako je potrebno, i primjenu u bolesnika. Maksimalno vrijeme od pripreme do primjene razrijeđene otopine ne smije premašiti 24 sata. Zaštitite od svjetlosti i ne zamrzavajte
  • Preporučuje se da spremnik za infuziju bude napravljen od polivinilklorida (PVC) s DEHP-om, etilen vinil acetata (EVA) ili poliolefina (polipropilena i/ili polietilena).
Primjena
  • Potrebno je filtrirati razrijeđenu otopinu. Za infuziju lijeka MYLOTARG potreban je ugrađeni filtar od polietersulfona (PES) s porama od 0,2 mikrometra i s niskim vezanjem proteina.
  • Za doze primijenjene štrcaljkom moraju se koristiti cjevčice za infuziju malog promjera (microbore) s ugrađenim 0,2 mikronskim filtrom od polietersulfona (PES) kojeg karakterizira nisko vezanje proteina.
  • Tijekom infuzije potrebno je zaštititi intravensku vrećicu ili štrcaljke od svjetla korištenjem pokrova koji blokira svjetlo (uključujući ultraljubičasto svjetlo). Cjevčicu za infuziju nije potrebno zaštititi od svjetla.
  • Primijenite razrijeđenu otopinu infuzijom u trajanju od 2 sata. Infuzija mora završiti prije isteka dozvoljenog 6-satnog čuvanja razrijeđene otopine na sobnoj temperaturi (ispod 30 °C).
  • Preporučuju se cjevčice za infuziju napravljene od PVC-a (koji sadrži DEHP ili koji ne sadrži DEHP), poliuretana ili polietilena.

MYLOTARG se ne smije miješati ili primjenjivati kao infuzija s drugim lijekovima.

Zbrinjavanje
  • Potrebno je provesti postupke za zbrinjavanje toksičnog otpada propisane za lijekove protiv raka.

Sumnju na nuspojavu prijavite putem obrasca Prijava sumnje na nuspojavu lijeka, ili se obratite svom liječniku ili ljekarniku.