Zdravko.ai
Način rada

Luxturna

Luxturna 5 × 10 12 vektorskih genoma/ml koncentrat i otapalo za otopinu za injekciju
voretigen neparvovekNovartis Europharm Limited IrskaO
Jačina i oblik
HZZOOsnovna lista · u bolnici, pacijent ne plaća
ATKS01XA27
Luxturna Luxturna 5 × 10 12 vektorskih genoma/ml koncentrat i otapalo za otopinu za injekciju · PIL
Izvorni PDF
Luxturna · Uputa o lijeku
Uputa o lijeku: informacije za korisnika

Što je Luxturna i za što se koristi

Luxturna je lijek za gensku terapiju koji sadrži djelatnu tvar voretigen neparvovek.

Luxturna se koristi za liječenje odraslih i djece s gubitkom vida uzrokovanim nasljednom distrofijom mrežnice koju uzrokuju mutacije u RPE65 genu. Te mutacije sprječavaju tijelo da proizvodi protein koji je potreban za vid pa time dovode to gubitka vida i s vremenom do sljepoće.

Djelatna tvar u lijeku Luxturna, voretigen neparvovek, modificirani je virus koji sadrži ispravnu kopiju RPE65 gena. Nakon injekcije dostavlja ovaj gen u stanice mrežnice, sloj u pozadini oka koji detektira svjetlost. To omogućuje mrežnici da proizvede proteine koji su potrebni za vid. Virus koji se koristi za isporuku gena ne uzrokuje bolest u ljudi.

Lijek Luxturna ćete dobiti samo ako genetsko testiranje pokaže da je Vaš gubitak vida uzrokovan mutacijama u RPE65 genu.

Što morate znati prije nego dobijete lijek Luxturna

Nećete dobiti lijek Luxturna
  • ako ste alergični na voretigen neparvovek ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6)
  • ako imate infekciju oka
  • ako imate upalu oka

Ako se bilo što od navedenog odnosi na Vas ili ako niste sigurni oko nečega od navedenog, obratite se svom liječniku prije nego primite lijek Luxturna.

Upozorenja i mjere opreza

Prije nego primite liječenje Luxternom:

  • Obavijestite liječnika ako imate znakove infekcije oka ili aktivnu upalu oka, na primjer, ako imate crvenilo oka, osjetljivost na svjetlost, oticanje oka ili bol u oku.
  • Obavijestite liječnika ako imate bilo kakvu aktivnu infekciju. Liječnik bi mogao odgoditi Vaše liječenje dok se infekcija ne povuče zato što bi ovaj lijek mogao otežati borbu protiv infekcije. Vidjeti također dio 3.

Nakon što primite lijek Luxturna:

  • Zatražite odmah pomoć svog liječnika ako Vam oko ili oči postanu crvene, bolne, osjetljive na svjetlost, ako vidite bljeskove ili zamućenje u vidu, ili ako primijetite bilo kakvo pogoršanje ili zamagljeni vid.
  • Trebate izbjegavati putovanje avionom ili druge oblike putovanja na velikim visinama dok Vam liječnik ne kaže drukčije. Tijekom liječenja ovim lijekom, liječnik uvodi mjehurić zraka u oko, koji Vaše tijelo polako apsorbira. Dok se mjehurić u potpunosti ne apsorbira, putovanje avionom ili drugi oblici putovanja na velikim visinama mogu napraviti da se mjehurić proširi i dovede do oštećenja oka, uključujući gubitak vida. Razgovarajte sa svojim liječnikom prije putovanja.
  • Izbjegavajte plivanje zbog povećanog rizika od infekcije oka. Razgovarajte sa svojim liječnikom prije plivanja nakon što ste primili liječenje lijekom Luxturna.
  • Izbjegavajte napornu fizičku aktivnost zbog povećanog rizika od ozljede oka. Razgovarajte sa svojim liječnikom prije nego se upustite u napornu fizičku aktivnost nakon primanja lijeka Luxturna.
  • Možete imati privremene vidne smetnje, kao što su osjetljivost na svjetlost i zamagljeni vid. Obavijestite svoga liječnika o vidnim smetnjama koje primijetite. Liječnik bi Vam mogao pomoći smanjiti moguću nelagodu uzrokovanu tim privremenim smetnjama.
  • Djelatna tvar u lijeku Luxturna može se privremeno izlučiti u Vašim suzama. Vi i Vaš(a) njegovatelj(ica), osobito u slučaju trudnoće, dojenja ili potisnutog imunološkog sustava, trebate nositi rukavice kod mijenjanja zavoja te odlaganja zavoja i drugih otpadnih materijala. Slijedite ove mjere opreza tijekom 14 dana nakon liječenja.
  • Nećete moći donirati krv, organe, tkiva i stanice za presađivanje nakon liječenja lijekom Luxturna.
Djeca i adolescenti

Luxturna nije bila ispitivana u djece ispod 4 godine starosti. Podaci su ograničeni.

Drugi lijekovi i Luxturna

Obavijestite svog liječnika ako uzimate, nedavno ste uzimali ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove.

Trudnoća, dojenje i plodnost

Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri za savjet prije liječenja lijekom Luxturna.

Učinci ovog lijeka na trudnoću i nerođeno dijete nisu poznati. Kao predostrožnost, ne smijete primiti lijek Luxturna tijekom trudnoće.

Luxturna nije bila ispitivana u dojilja. Nije poznato prelazi li u majčino mlijeko. Obavijestite svog liječnika ako dojite ili planirate dojiti. Vaš liječnik će Vam tad pomoći da odlučite hoćete li prestati dojiti ili nećete primiti lijek Luxturna, uzimajući u obzir dobrobit dojenja za Vaše dijete i korist lijeka Luxturna za Vas.

Upravljanje vozilima i strojevima

Mogli biste imati privremene vidne smetnje nakon primanja lijeka Luxturna. Nemojte upravljati vozilima ili teškim strojevima dok Vam se vid ne oporavi. Razgovarajte s liječnikom prije nego nastavite s ovim aktivnostima.

Luxturna sadrži natrij

Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.

Kako se Luxturna primjenjuje

Lijek Luxturna će u operacijskoj sali primijeniti kirurg iskusan u izvođenju operacija oka.

Luxturna se daje pod anestezijom. Liječnik će razgovarati s Vama o anesteziji i o tome kako ćete je dobiti.

Vaš liječnik će izvesti operaciju oka za uklanjanje bistrog gela unutar oka, i onda ubrizgati lijek Luxturna neposredno ispod Vaše mrežnice, tankog sloja osjetljivog na svjetlo u pozadini oka. Ovo će se ponoviti na Vašem drugom oku nakon barem 6 dana. Morat ćete ostati radi postoperativnog promatranja nekoliko sati nakon svakog zahvata kako bi se pratio Vaš oporavak i nuspojave operacije ili anestezije.

Prije nego se započne liječenje lijekom Luxturna, liječnik može zatražiti da uzmete lijek koji će potisnuti imunološki sustav (prirodnu obranu tijela) kako se ne bi pokušalo boriti protiv lijeka Luxturna nakon što je primijenjen. Važno je da uzimate lijek prema uputama koje dobijete. Nemojte prestati uzimati lijek a da prije toga ne razgovarate s liječnikom.

Ako dobijete više lijeka Luxturna nego što trebate

Budući da Vam ovaj lijek daje liječnik, malo je vjerojatno da ćete dobiti previše. Ako dođe do toga, liječnik će liječiti Vaše simptome prema potrebi. Obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako imate bilo kakve probleme s vidom.

U slučaju bilo kakvih pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se liječniku ili medicinskoj sestri.

Moguće nuspojave

Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave iako se one neće javiti kod svakoga.

Uz lijek Luxturna može doći do sljedećih nuspojava:

Često (mogu se javiti u do 1 na 10 osoba)
  • Nakupine ispod mrežnice
Nepoznato (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka)
  • Atrofija (korio)retine (oštećenje u području mrežnice (i žilnice) oka)

Sljedeće se nuspojave mogu pojaviti uz postupak primjene injekcije:

Vrlo često (mogu se javiti u više od 1 na 10 osoba)
  • Crvenilo oka
  • Mrena (zamućenje leće)
  • Povišeni tlak u oku
Često (mogu se javiti u do 1 na 10 osoba)
  • Pukotina u mrežnici
  • Bol u oku
  • Oticanje u oku
  • Odignuće mrežnice
  • Krvarenje u stražnjem dijelu oka
  • Bol ili povećanje nelagode u oku
  • Zamućenje centralnog vida zbog rupe u središtu mrežnice
  • Stanjenje površine oka (ulegnuća na rubu rožnice)
  • Nadraženost oka
  • Upala oka
  • Osjećaj stranog tijela u oku
  • Nelagoda u oku
  • Abnormalnost u stražnjem dijelu oka
  • Mučnina, povraćanje, bol u gornjem dijelu trbuha, bol u usnicama
  • Promjena električne aktivnosti srca
  • Glavobolja, omaglica
  • Osip, oticanje lica
  • Tjeskoba
  • Tegobe povezane s postavljanjem cijevi za disanje u dušnik
  • Rascjep kirurške rane
Nepoznato (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka)
  • Zamućenje u tvari sličnoj gelu unutar oka (zamućenje u staklovini)
  • Atrofija (korio)retine (oštećenje u području mrežnice (i žilnice) oka)

Oštećenje očnih tkiva može biti popraćeno krvarenjem i oticanjem te povećanim rizikom od infekcije. U danima nakon zahvata vid je smanjen, ali obično se popravi; obavijestite svog liječnika ako Vam se vid ne vrati.

Prijavljivanje nuspojava

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava: navedenog u Dodatku V. Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

Kako čuvati lijek Luxturna

Lijek Luxturna će čuvati zdravstveni radnici u zdravstvenoj ustanovi.

Koncentrat i otapalo moraju se čuvati i prevoziti zamrznuti na ≤ -65 ºC. Nakon što se otopi, lijek se ne smije ponovo zamrzavati i mora se ostaviti na sobnoj temperaturi (ispod 25 °C).

Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na naljepnici i kutiji iza

oznake EXP.

Sadržaj pakiranja i druge informacije

Što Luxturna sadrži

  • Djelatna tvar je voretigen neparvovek. Jedan ml koncentrata sadrži 5 × 10 12 vektorskih genoma (vg). Koncentrat (0,5 ml raspoloživog volumena u jednodoznoj bočici od 2 ml) se mora razrijediti u omjeru 1:10 prije primjene.
  • Jedna doza razrijeđene otopine sadrži 1,5 × 10 11 vektorskih genoma voretigen neparvoveka u isporučivom volumenu od 0,3 ml.
  • Ostali sastojci koncentrata su natrijev klorid (pogledajte "Luxturna sadrži natrij" u dijelu 2 ove upute), natrijev dihidrogenfosfat hidrat (za prilagodbu pH), natrijev hidrogenfosfat dihidrat (za prilagodbu pH), poloksamer 188 i voda za injekcije.
  • Otapalo sadrži natrijev klorid (vidjeti kraj dijela 2), natrijev dihidrogenfosfat hidrat (za prilagodbu pH), natrijev hidrogenfosfat dihidrat (za prilagodbu pH), poloksamer 188 i vodu za injekcije.

Ovaj lijek sadrži genetski modificirane organizme.

Kako Luxturna izgleda i sadržaj pakiranja

Luxturna je bistar, bezbojan koncentrat za otopinu za subretinalnu injekciju, koji se isporučuje u prozirnoj plastičnoj bočici. Otapalo je bistra, bezbojna tekućina koja se isporučuje u prozirnoj plastičnoj bočici.

Jedna vrećica od folije uključuje kutiju koja sadrži 1 bočicu koncentrata od 0,5 ml i 2 bočice otapala (svaka sadrži 1,7 ml).

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet

Novartis Europharm Limited Vista Building Elm Park, Merrion Road Dublin 4

Irska

Proizvođač

Novartis Pharma GmbH Sophie-Germain-Strasse 10 90443 Nürnberg Njemačka

Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet:

Ostali izvori informacija

Ova je uputa dostupna kao audio datoteka i s većim slovima na internetskoj stranici: http://www.voretigeneneparvovec.support

Detaljnije informacije o ovom lijeku dostupne su na internetskoj stranici Europske agencije za lijekove: http://www.ema.europa.eu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sljedeće informacije namijenjene su samo zdravstvenim radnicima:

Mjere opreza koje je potrebno poduzeti prije rukovanja lijekom ili primjene lijeka

Ovaj lijek sadrži genetski modificirane organizme. Potrebno je nositi osobnu zaštitnu opremu (što uključuje laboratorijsku kutu, zaštitne naočale i rukavice) tijekom rukovanja ili primjene voretigen neparvoveka.

Intraokularni tlak potrebno je pratiti prije i nakon primjene lijeka te ga primjereno liječiti.

Nakon primjene, bolesnike je potrebno uputiti da odmah bez odgađanja prijave sve simptome koji ukazuju na endoftalmitis ili ablaciju mrežnice te ih je potrebno primjereno zbrinuti.

Priprema prije primjene

Jedno pakiranje sadrži 1 bočicu koncentrata i 2 bočice otapala namijenjene samo za jednokratnu uporabu.

Lijek Luxturna treba vizualno pregledati prije primjene. Ako su vidljive čestice, zamućenost ili promjena boje, jednodozna bočica se ne smije upotrijebiti.

Priprema lijeka Luxturna mora se obaviti u roku od 4 sata od početka postupka primjene, u skladu sa sljedećim preporučenim postupkom koji se provodi u aseptičnim uvjetima.

Odmrznite jednu jednodoznu bočicu koncentrata i dvije bočice otapala na sobnoj temperaturi. Nakon što se sve 3 bočice (1 bočica koncentrata i 2 bočice otapala) odmrznu, potrebno je započeti s razrjeđivanjem. Lagano preokrenite bočice pet puta da se pomiješa sadržaj.

Pregledajte ima li kakvih vidljivih čestica ili anomalija. Svaku anomaliju ili pojavu vidljivih čestica treba prijaviti nositelju odobrenja, a lijek se u tom slučaju ne smije koristiti.

Prenesite 2,7 ml otapala iz dvije odmrznute bočice i stavite u sterilnu praznu staklenu bočicu od 10 ml pomoću štrcaljke od 3 ml.

Za razrjeđivanje izvucite 0,3 ml odmrznutog koncentrata u štrcaljku od 1 ml i dodajte ga u sterilnu bočicu od 10 ml koja sadrži otapalo. Lagano preokrenite bočicu najmanje pet puta da bi se sadržaj dobro promiješao. Pregledajte ima li kakvih vidljivih čestica. Razrijeđena otopina mora biti bistra do blago opalescentna. Označite staklenu bočicu od 10 ml koja sadrži razrijeđeni koncentrat sa: "Razrijeđena Luxturna".

Ne pripremajte štrcaljke ako bočice pokazuju bilo kakve znakove oštećenja ili ako uočite bilo kakve vidljive čestice. Pripremite štrcaljke za injekciju tako što ćete izvući 0,8 ml razrijeđene otopine u sterilnu štrcaljku od 1 ml. Ponovite isti postupak za pripremu rezervne štrcaljke. Štrcaljke napunjene lijekom zatim treba prenijeti u za to određenom spremniku za transport do operacijske sale.

Mjere koje se trebaju poduzeti u slučaju slučajnog izlaganja

Mora se izbjegavati slučajno izlaganje. Potrebno je slijediti lokalne smjernice za biološki opasne materijale kod pripreme, primjene i rukovanja voretigen neparvovekom.

  • Potrebno je nositi osobnu zaštitnu opremu (što uključuje laboratorijsku kutu, zaštitne naočale i rukavice) tijekom rukovanja ili primjene voretigen neparvoveka.
  • Treba izbjegavati slučajno izlaganje voretigen neparvoveku, uključujući kontakt s kožom, očima i sluznicama. Ako postoji kakva izložena rana, potrebno ju je prekriti prije rukovanja.
  • Mogući proliveni voretigen neparvovek mora se tretirati virucidnim sredstvom kao što je 1%-tni natrijev hipoklorit i upiti upijajućim materijalom.
  • Svi materijali koji su mogli doći u kontakt s voretigen neparvovekom (npr. bočica, štrcaljka, igla, pamučna gaza, rukavice, maske ili zavoji) moraju se odložiti u skladu s lokalnim smjernicama za biološki opasne materijale.

Slučajno izlaganje

  • Ako dođe do slučajnog izlaganja tijekom rada (npr. putem prskanja u oči ili na sluznice), ispirite čistom vodom najmanje 5 minuta.
  • U slučaju izlaganja raspuknute kože ili ozljede ubodom igle, temeljito očistite zahvaćeno područje sapunom i vodom i/ili dezinficirajućim sredstvom.

Mjere opreza koje je potrebno poduzeti pri zbrinjavanju lijeka

Ovaj lijek sadrži genetski modificirane organizme. Neiskorišteni lijek ili otpad potrebno je zbrinuti sukladno lokalnim smjernicama za farmaceutski otpad.

Doziranje

Liječenje mora započeti i primjenjivati retinalni kirurg s iskustvom u izvođenju operacija makule.

Bolesnici će primiti jednokratnu dozu od 1,5 × 10 11 vektorskih genoma voretigen neparvoveka u svako oko. Svaka će doza biti primijenjena u subretinalni prostor u ukupnom volumenu od 0,3 ml. Pojedinačni postupak primjene u svako oko provodi se u zasebne dane u kratkom intervalu, ali u razmaku od najmanje 6 dana.

Imunomodulacijski režim

Prije početka imunomodulacijskog režima i prije primjene voretigen neparvoveka, kod bolesnika se mora provjeriti ima li simptoma aktivne infektivne bolesti bilo koje vrste, a u slučaju takve infekcije početak liječenja mora se odgoditi dok se bolesnik ne oporavi.

Počevši 3 dana prije primjene voretigen neparvoveka u prvo oko, preporučuje se započeti imunomodulacijski režim prema rasporedu prikazanom u nastavku (Tablica 1). Započinjanje imunomodulacijskog režima za drugo oko treba pratiti isti raspored i zamijeniti dovršetak imunomodulacijskog režima za prvo oko.

Tablica 1 Imunomodulacijski režim prije i poslije operacije za svako oko

Prije operacije3 dana prije primjene lijeka LuxturnaPrednizon (ili ekvivalent) 1 mg/kg/dan (najviše 40 mg/dan)
Poslije operacije4 dana (uključujući dan primjene)Prednizon (ili ekvivalent) 1 mg/kg/dan (najviše 40 mg/dan)
Poslije operacijeNakon čega slijedi 5 danaPrednizon (ili ekvivalent) 0,5 mg/kg/dan (najviše 20 mg/dan)
Poslije operacijeNakon čega slijedi 5 dana primjene jedne doze svaki drugi danPrednizon (ili ekvivalent) 0,5 mg/kg svaki drugi dan (najviše 20 mg/dan)

Posebne populacije

Starije osobe

Sigurnost i djelotvornost voretigen neparvoveka u bolesnika u dobi od ≥ 65 godina nisu ustanovljene. Podaci su ograničeni. Međutim, nije potrebna prilagodba doze za starije bolesnike.

Oštećenje funkcije jetre i bubrega

Sigurnost i djelotvornost voretigen neparvoveka nisu ustanovljene u bolesnika s oštećenjem funkcije jetre ili bubrega. Nije potrebna prilagodba doze u tih bolesnika (vidjeti dio 5.2).

Pedijatrijska populacija

Sigurnost i djelotvornost voretigen neparvoveka u djece u dobi do 4 godine nisu još ustanovljene. Podaci su ograničeni. Nije potrebna prilagodba doze za pedijatrijske bolesnike.

Način primjene

Subretinalno.

Luxturna je sterilni koncentrat otopine za subretinalnu injekciju koji se mora odmrznuti i razrijediti prije primjene.

Ovaj se lijek ne smije primjenjivati intravitrealnom injekcijom.

Luxturna je bočica za jednokratnu uporabu za jednokratnu primjenu samo u jedno oko. Lijek se primjenjuje kao subretinalna injekcija nakon vitrektomije u svako oko. Ne smije se primijeniti u neposrednoj blizini fovee kako bi se očuvala cjelovitost fovee.

Voretigen neparvovek mora se primijeniti u operacijskoj sali u kontroliranim aseptičnim uvjetima. Bolesniku treba dati odgovarajuću anesteziju prije postupka. Potrebno je raširiti zjenicu oka u koje će se primijeniti injekcija te topikalno primijeniti mikrobicid širokog spektra prije zahvata sukladno standardnoj medicinskoj praksi.

Primjena

Slijedite korake u nastavku za primjenu voretigen neparvoveka bolesnicima:

  • Razrijeđeni lijek Luxturna potrebno je vizualno pregledati prije primjene. Ako su vidljive čestice, zamućenost ili promjena boje, lijek se ne smije koristiti.
  • Spojite štrcaljku koja sadrži razrijeđeni lijek na produžnu cjevčicu i kanilu za subretinalnu injekciju. Lijek se polako injicira kroz produžnu cjevčicu i kanilu za subretinalnu injekciju kako bi se uklonili mogući mjehurići zraka u sustavu.
  • Volumen lijeka raspoloživ za injekciju potvrđuje se u štrcaljki tako da se vrh klipa poravna s linijom koja označava 0,3 ml.
  • Nakon što se obavi vitrektomija, Luxturna se primjenjuje subretinalnom injekcijom pomoću kanile za subretinalnu injekciju koja se uvodi putem pars plana.
  • Uz izravnu vizualizaciju, vrh kanile za subretinalnu injekciju postavlja se u dodir s površinom mrežnice. Preporučeno mjesto primjene injekcije treba biti smješteno uz gornju vaskularnu arkadu, najmanje 2 mm distalno od središta fovee. Mala količina lijeka polako se injicira dok se ne vidi inicijalni subretinalni mjehurić, a zatim se preostali volumen polako injicira dok se ne injicira svih 0,3 ml (Slika 1).

Slika 1 Vršak kanile za subretinalnu injekciju postavljen unutar preporučenog mjesta za primjenu injekcije (iz perspektive kirurga)

[Slika ili graf iz izvornika, str. 38; sadržaj nije u tekstu]

Inferiorno

Temporalno

Superiorno

Nazalno

Kanila za subretinalnu

injekciju

Preporučeno mjesto

primjene injekcije

  • Po dovršetku injekcije, kanila za subretinalnu injekciju uklanja se iz oka.
  • Nakon injekcije, neiskorišteni lijek mora se odbaciti. Rezervna štrcaljka ne smije se zadržati.
  • Provodi se razmjena tekućine i zraka, pažljivo izbjegavajući drenažu tekućine blizu retinotomije napravljene za subretinalnu injekciju.
  • Glava se odmah postavlja vodoravno okrenuta prema gore u postoperativnom razdoblju, a nakon otpusta bolesnik je treba tako držati 24 sata.

Sumnju na nuspojavu prijavite putem obrasca Prijava sumnje na nuspojavu lijeka, ili se obratite svom liječniku ili ljekarniku.